To enable the world to better know OUC; to bring OUC closer to the outside world.
 
 
 NEWS
 
Reports on leader
——LEADERS——

Yu Zhigang
Secretary of CPC OUC Committee



Wu Dexing
President



Li Yaozhen
Deputy Secretary of CPC OUC Committee



Yu Yifa
Vice-President



Liu Guiju
Secretary of CPC OUC Committee for Discipline Inspection



Dong Shuanglin
Vice-President



Zhang Jing
Deputy Secretary of CPC OUC Committee



Li Weiran
Vice-President



Yan Ju
Vice-President



Li Huajun
Vice-President
 
Translation Students Awarded
Author: Source: Update:2013-10-08 Hits:
   

     

    Award recipient Cui Hang poses for a photo with Prof. ZOU, her supervisor.   

    Post-graduate students Cui Hang and Feng Shuang of Ocean University of China (OUC) won the first-place and honorable mention awards respectively at the15th National Conference on Translations in Science and Technology held in Dalian on September 22, 2013.【Click here to see the Chinese version】   

    Organized by Dalian Nationalities University, the 15th National Conference on Translations in Science and Technology attracted over 120 participants from such nationwide prestigious institutions as the Chinese Academy of Sciences, OUC, Peking University and Fudan University as well as other institutions of higher learning and translation agencies from across China.   

    More than 130 academic papers were submitted to the conference, covering a wide variety of topics including the theory, techniques, strategy and pedagogic of translation, translation of scientific terminology, studies of interpreters and interpreting as well as computer-aided translation.    

    Supervised by Prof. William ZOU, chief interpreter with the International Office and authored by Cui Hang, an English major of College of Foreign Languages, the first-place award winning paper analyses the English translation of the Chinese word Haiyang. The assessment panel had a very high opinion of her paper.
   The honorable mention prize winning paper presented by Feng Shuang, an MTI (Master of Translation and Interpreting) student, was supervised by Prof. Ren Dongsheng with College of Foreign Languages. Her paper elaborates on the English translation of naval terms.   

    The 15th National Conference on Translations in Science and Technology was sponsored by the Science and Technology Translation Committee under the Translators Association of China, and co-sponsored by the Chinese Science and Technology Translators Journal as well as the National Defense Industry Press.    

    The academic assessment panel of the conference was comprised of 12 experts in translation studies. Among them only three panel members were from universities. Prof. Ren from OUC was one of the three.

Translated by William ZOU

Edited by Lianju LI
  

 


· Address:248 SongLing Road, Qingdao,China · Postal code::266003 ·Tel:+86 532 66781952 · Email:news@ouc.edu.cn
Copyright@2009 News Center of OUC.All rights reserved.[管理入口]